EMB (Editio Musica Budapest) Mozart W.a - Piano Sonatas Ii

Descrizione di questa partitura

Questa edizione raccoglie le sonate per pianoforte di Mozart in una versione di studio particolarmente curata, frutto dell’interpretazione di Béla Bartók. Concepite originariamente come edizione didattica, queste pagine vanno ben oltre la semplice riproduzione del testo musicale: propongono una lettura pensata per l’insegnamento, con particolare attenzione all’interpretazione, al fraseggio e alla comprensione dello stile classico.

Bartók lavorò a queste revisioni tra il 1910 e il 1912, nell’ambito della sua attività di docente presso l’Accademia di musica di Budapest. Il suo approccio riflette le pratiche esecutive dell’epoca, distinguendosi al contempo per una ricchezza di dettagli rara per questo tipo di edizione. Per il pianista, ciò rende questa pubblicazione uno strumento particolarmente stimolante, utile tanto per approfondire il repertorio mozartiano quanto per arricchire una riflessione musicale più ampia.

La presente edizione ripropone questo lavoro con il massimo rigore e lo migliora ulteriormente: gli errori di stampa individuati sono stati corretti, alcune abbreviazioni analitiche sono state eliminate e le note editoriali richiamano l’attenzione sulle questioni di autenticità e di testo. Alle note originariamente in ungherese e in tedesco sono state inoltre aggiunte traduzioni in inglese, facilitando così la consultazione dell’edizione da parte di un pubblico internazionale.

Un testo complementare di László Somfai arricchisce l’insieme, ricostruendo le condizioni della prima pubblicazione, le fonti utilizzate da Bartók e il suo metodo di lavoro. Questo contributo offre una prospettiva approfondita sulla concezione di Mozart secondo Bartók, mettendo al contempo in luce le scelte interpretative e le possibili alterazioni del testo musicale. Una partitura di riferimento per gli appassionati di musica classica, gli insegnanti e tutti i pianisti interessati alle grandi edizioni del repertorio.

Specifiche tecniche

Compositore	Wolfgang Amadeus Mozart	Genere	partitura classica
Edizione	edizione riveduta e commentata da Béla Bartók, con postfazione di László Somfai	Lingua	ungherese, tedesco e inglese
Strumentazione	pianoforte