Durand ROUSSEL A. - REPONSE D'UNE EPOUSE SAGE - CHANT ET PIANO
Estimated Shipping Widget will be displayed here!
L'essenziale da sapere su questa partitura
L'essenziale da sapere su questa partitura
- Per voce e pianoforte: scritta per canto (o voce recitante) e pianoforte, ideale per il lavoro sulla dizione, il colore vocale e l'equilibrio con la tastiera.
- Fonte letteraria rara: basata su una poesia cinese (Chang-Chi, VIII e IX secolo), che apporta un'atmosfera singolare ed evocativa in concerto.
- Testo tratto da una traduzione inglese: adattamento realizzato secondo la traduzione inglese, di H. Giles, per un approccio poetico accessibile e strutturato.
- Riferimento chiaro dell'opera: identificata come Op. 35 n. 2, pratico per classificare il proprio repertorio e preparare un programma da recital.
Informazioni sul produttore
Informazioni sul produttore
Durand
https://www.durand-salabert-eschig.com
------------------------
Responsabile della sicurezza:
Hal Leonard Europe BV
Email:
Indirizzo:
Riassunto di questa partitura
Categoria musicale: canto (o voce recitante) e pianoforte
di H.P. Roche, secondo la traduzione inglese, di H. Giles
dalla poesia cinese di Chang-Chi VIII e IX secoli, op. 35 n. 2
Questa partitura propone un'opera per voce (cantata o declamata) e pianoforte, pensata per valorizzare tanto il testo quanto la linea musicale. La scrittura vocale permette di esplorare la sfumatura, l'intelligibilità e l'intenzione, mentre il pianoforte apporta un sostegno armonico ed espressivo, essenziale alla narrazione. Ispirata a una poesia cinese antica (VIII e IX secolo), questo pezzo si inserisce in un'estetica di suggestione e colore, particolarmente interessante per cantanti, attori o pedagoghi che cercano un repertorio fuori dai sentieri battuti. In contesto didattico favorisce il lavoro sulla prosodia e sull'articolazione; sul palco funziona come un momento di poesia musicale, adatto a programmi tematici (melodie, pezzi parlati-cantati, scoperta di testi). La menzione Op. 35 n. 2 facilita la sua identificazione in un catalogo e la sua integrazione in una selezione di opere vocali con accompagnamento.
Specifiche tecniche
| Genere musicale | Classica | Opera | Spartiti |
| Compositore | H. P. Roche | Strumentazione | canto (o voce recitante) e pianoforte |
| Arrangiatore | H. Giles | ||
Questions fréquentes
Quale strumentazione per Réponse d'une épouse sage?
Lo spartito è scritto per una voce cantata o recitata e pianoforte. L'accompagnamento pianistico sostiene la linea vocale e la narrazione del testo.
Chi ha composto e arrangiato questo spartito?
H. P. Roche è indicato come compositore, mentre H. Giles è accreditato come arrangiatore.
Da quale poema è ispirata l'opera?
L'opera è ispirata a un poema cinese di Chang-Chi, datato agli VIII e IX secoli. Il testo è fornito secondo una traduzione inglese di H. Giles. Questa origine è adatta a un lavoro interpretativo incentrato sulla prosodia.
Qual è il riferimento d'opera di questa melodia?
Il riferimento indicato è Op. 35 n° 2, il che ne facilita l'identificazione all'interno del catalogo di H. P. Roche.
Questo spartito appartiene al repertorio classico?
Classificata nel genere classico, questo brano associa una parte vocale a un accompagnamento pianistico. Può essere integrato in un programma di melodie o di pezzi parlati-cantati.



