{"product_id":"monkey-banana-gibbon-air-red-220803","title":"Gibbon Air Rosso","description":"\u003ch3\u003eGibbon AIR 2.0: un approccio moderno al monitoring compatto\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eIl Gibbon \u003cstrong\u003eAIR 2.0 System\u003c\/strong\u003e si inserisce nell'idea di un monitoring nearfield accessibile, pensato per spazi ristretti e configurazioni \"tutto sulla scrivania\". In questa versione 2.0, l'integrazione del \u003cstrong\u003eBluetooth\u003c\/strong\u003e rafforza chiaramente la versatilità: si passa da un ascolto di riferimento a una verifica per il grande pubblico, o a un uso ricreativo, senza cambiare sistema. Il formato \"una attiva + una passiva\" semplifica l'installazione e limita l'ingombro, mantenendo una vera logica di ascolto stereo per produzione, montaggio e mixaggio.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePer chi e per quali usi?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eQueste casse sono particolarmente adatte per il \u003cstrong\u003ehome-studio\u003c\/strong\u003e, in una piccola cabina di registrazione, in postazioni di creazione mobili, o come \u003cstrong\u003eseconda coppia di monitor\u003c\/strong\u003e per confrontare un mix su un sistema compatto. Sono inoltre molto indicate per usi \u003cstrong\u003emultimedia\u003c\/strong\u003e: montaggio video, creazione di contenuti, streaming, ufficio, o \u003cstrong\u003egaming\u003c\/strong\u003e quando si cerca una resa più dettagliata rispetto agli altoparlanti dello schermo, senza passare a un impianto hi-fi ingombrante.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe loro dimensioni da \u003cstrong\u003edesktop monitor\u003c\/strong\u003e facilitano il posizionamento vicino all'ascoltatore (nearfield), aiutando a mantenere un'immagine stereo stabile anche a distanza ravvicinata. Con un \u003cstrong\u003elivello\u003c\/strong\u003e superiore a 90 dB e una potenza dichiarata di 30 W per canale, il sistema offre una riserva confortevole per lavorare a volume ragionevole, mantenendo impatto per l'ascolto ricreativo.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFunzionalità chiave e regolazioni per un'integrazione facile\u003c\/h3\u003e\u003ch4\u003eBluetooth integrato: dallo studio alla quotidianità, con un gesto\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eLa connettività \u003cstrong\u003eBluetooth\u003c\/strong\u003e permette di collegare rapidamente uno smartphone, un tablet o un computer portatile per ascoltare riferimenti, validare una resa \"per il grande pubblico\" o semplicemente godere di una riproduzione wireless. È un vero plus in un ambiente di lavoro ibrido (studio\/casa\/ufficio) dove si alterna tra produzione e consumo audio.\u003c\/p\u003e\u003ch4\u003eRegolazioni HF\/LF: adatta la curva alla tua stanza\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eOgni spazio d'ascolto impone compromessi: un posizionamento vicino a un muro spesso rinforza i bassi, mentre una scrivania molto riflettente può accentuare l'estremo alto dello spettro. Il Gibbon AIR 2.0 offre una \u003cstrong\u003eregolazione HF\u003c\/strong\u003e da -6 dB a +6 dB a 10 kHz, e una \u003cstrong\u003eregolazione LF\u003c\/strong\u003e da -6 dB a +6 dB a 100 Hz. Puoi così aggiustare l'equilibrio tonale per ritrovare un ascolto più affidabile, sia in produzione musicale, podcast o montaggio.\u003c\/p\u003e\u003ch4\u003eConnettività pensata per setup compatti\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003ePer integrarsi facilmente a un'interfaccia audio, un controller, un computer o una console, il sistema dispone di ingressi \u003cstrong\u003eCinch (RCA) asimmetrici\u003c\/strong\u003e e di un ingresso \u003cstrong\u003eAUX\u003c\/strong\u003e in mini-jack stereo da 3,5 mm, oltre al Bluetooth. Dal lato pratico, l'uscita \u003cstrong\u003ecuffie\u003c\/strong\u003e da 3,5 mm permette di passare all'ascolto in cuffia senza scollegare tutto il setup. Infine, la presenza di un'\u003cstrong\u003euscita subwoofer\u003c\/strong\u003e (Cinch asimmetrico) apre la porta a un'estensione nelle basse frequenze se si desidera rinforzare la base per certi contenuti.\u003c\/p\u003e\u003ch4\u003eArchitettura a 2 vie: chiarezza e coerenza\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eLa combinazione di un \u003cstrong\u003ewoofer da 4 pollici\u003c\/strong\u003e con membrana in polipropilene (schermatura magnetica) e di un \u003cstrong\u003etweeter a cupola in seta\u003c\/strong\u003e mira a un ascolto equilibrato, con separazione dello spettro tramite una \u003cstrong\u003efrequenza di crossover\u003c\/strong\u003e a 3 kHz. Il risultato è una resa chiara per voci, transienti e dettagli (attacco di chitarra, rullante, consonanti di un podcast), mantenendo bassi controllati per un formato così compatto (risposta in frequenza dichiarata da 60 Hz a 22 kHz).\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSpecifiche tecniche\u003c\/h2\u003e\n\u003cstyle\u003e@media(max-width:632px){table[data-wb-spec]{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(0,1fr)}table[data-wb-spec] colgroup{display:none}table[data-wb-spec] tbody,table[data-wb-spec] tr{display:contents}table[data-wb-spec] td{display:block;overflow-wrap:anywhere;grid-row:var(--wb-l);background-color:var(--wb-lb)}table[data-wb-spec] td[data-r]{grid-row:var(--wb-r);background-color:var(--wb-rb)}table[data-wb-spec] td[colspan=\"2\"]{grid-column:1\/-1}table[data-wb-spec] td:empty{display:none}}\u003c\/style\u003e\n\u003ctable data-wb-spec style=\"width:100%;table-layout:fixed\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003c\/colgroup\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:var(--wb-neutral-50);--wb-l:1;--wb-r:7;--wb-lb:var(--wb-neutral-50);--wb-rb:var(--wb-neutral-50)\"\u003e\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eBatteria\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eNo\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eEQ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eNo\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:transparent;--wb-l:2;--wb-r:8;--wb-lb:transparent;--wb-rb:transparent\"\u003e\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eNumero di canali\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003e2 corsie\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eIngressi\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eRCA, Blocco terminale a 2 punti\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:var(--wb-neutral-50);--wb-l:3;--wb-r:9;--wb-lb:var(--wb-neutral-50);--wb-rb:var(--wb-neutral-50)\"\u003e\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eBluetooth\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eSi\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003ecolore\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eRosso\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:transparent;--wb-l:4;--wb-r:10;--wb-lb:transparent;--wb-rb:transparent\"\u003e\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eConnettività\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eRCA\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003ePotenza d\u0026#039;uscita\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003e30 W\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:var(--wb-neutral-50);--wb-l:5;--wb-r:11;--wb-lb:var(--wb-neutral-50);--wb-rb:var(--wb-neutral-50)\"\u003e\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eDiametro altoparlante\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003e4\u0026quot;, 0,75\u0026quot;\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eQuantità\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003e2\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:transparent;--wb-l:6;--wb-r:12;--wb-lb:transparent;--wb-rb:transparent\"\u003e\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eNumero di altoparlanti\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003e2\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r colspan=\"2\"\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ctable data-wb-spec style=\"width:100%;table-layout:fixed\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003c\/colgroup\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:var(--wb-neutral-50);--wb-l:1;--wb-r:9;--wb-lb:transparent;--wb-rb:transparent\"\u003e\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eConfigurazione\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003e1 cassa attiva + 1 cassa passiva\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eLivello\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003esuperiore a 90 dB\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:transparent;--wb-l:2;--wb-r:10;--wb-lb:var(--wb-neutral-50);--wb-rb:var(--wb-neutral-50)\"\u003e\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eWoofer\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003e4 pollici, membrana in polipropilene, schermatura magnetica\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eTHD + N a potenza nominale HF \/ LF\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003e0,05 % \/ 0,02 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:var(--wb-neutral-50);--wb-l:3;--wb-r:11;--wb-lb:transparent;--wb-rb:transparent\"\u003e\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eTweeter\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003e3\/4 di pollice, cupola in seta\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eUscite\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003ecuffie 3,5 mm, uscita subwoofer Cinch asimmetrico, terminale per cassa passiva\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:transparent;--wb-l:4;--wb-r:12;--wb-lb:var(--wb-neutral-50);--wb-rb:var(--wb-neutral-50)\"\u003e\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eRisposta in frequenza\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003e60 Hz - 22 kHz\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eImpedenza d\u0026#039;ingresso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003e20 kOhm bilanciata, 10 kOhm sbilanciata\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:var(--wb-neutral-50);--wb-l:5;--wb-r:13;--wb-lb:transparent;--wb-rb:transparent\"\u003e\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eFrequenza di crossover\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003e3 kHz\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eSensibilità d\u0026#039;ingresso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003e+4 dBu (bilanciata), -10 dBV (sbilanciata)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:transparent;--wb-l:6;--wb-r:14;--wb-lb:var(--wb-neutral-50);--wb-rb:var(--wb-neutral-50)\"\u003e\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eLivello HF\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003e-6 dB a +6 dB a 10 kHz\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eColori disponibili\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003erosso, nero, bianco\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:var(--wb-neutral-50);--wb-l:7;--wb-r:15;--wb-lb:transparent;--wb-rb:transparent\"\u003e\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eLivello LF\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003e-6 dB a +6 dB a 100 Hz\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003e5,6 kg \/ 12,35 lb\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:transparent;--wb-l:8;--wb-r:16;--wb-lb:var(--wb-neutral-50);--wb-rb:var(--wb-neutral-50)\"\u003e\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003ePotenza di amplificazione per canale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003e30 W\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensioni (L x P x A)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003e181 x 150 x 218,7 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Monkey Banana","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54357674197267,"sku":"220803","price":224.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0984\/0872\/6803\/files\/d1de0922844f48266530e1fccade23b92073db78_MONKEY_230633.jpg?v=1789356573","url":"https:\/\/woodbrass.it\/products\/monkey-banana-gibbon-air-rosso-220803","provider":"Woodbrass.com","version":"1.0","type":"link"}