{"product_id":"dover-offenbach-jacques-songs-from-the-great-operettas-38131","title":"Offenbach Jacques - Songs From The Great Operettas","description":"\u003ch3\u003eRiassunto di questo libro\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eQuesto volume rende omaggio a Jacques Offenbach (1819-1880), figura di spicco dell'operetta francese, attraverso un panorama di 38 arie popolari. Il contenuto raccoglie brani provenienti da 14 opere, con una presenza marcata dei titoli più celebri: quattro canzoni tratte da \u003cstrong\u003eOrfeo all'inferno\u003c\/strong\u003e, cinque da \u003cstrong\u003eLa bella Elena\u003c\/strong\u003e, quattro da \u003cstrong\u003eLa vita parigina\u003c\/strong\u003e, sei da \u003cstrong\u003eLa Grande Duchessa di Gérolstein\u003c\/strong\u003e, sette da \u003cstrong\u003eLa Périchole\u003c\/strong\u003e e tre da \u003cstrong\u003eLa figlia del tamburmaggiore\u003c\/strong\u003e, tra gli altri. Gli spartiti sono riprodotti dalle fonti originali: alcuni provengono dagli spartiti separati, altri dalle riduzioni per pianoforte e canto, garantendo un approccio fedele al materiale musicale.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConcepito per cantanti, pianisti accompagnatori e appassionati di repertorio lirico, questo raccolta facilita il lavoro musicale e l'interpretazione grazie ai testi francesi stampati nelle pagine. Una sezione distinta offre le traduzioni in inglese, utile per contestualizzare l'umorismo, i giochi di parole e l'espressività tipici di Offenbach. La selezione delle canzoni è stata realizzata da \u003cstrong\u003eAntonio de Almeida\u003c\/strong\u003e, direttore d'orchestra riconosciuto e specialista di Offenbach, che firma anche un'introduzione illuminante per guidare l'ascolto, la comprensione stilistica e la scoperta delle operette rappresentate.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSpecifiche tecniche\u003c\/h2\u003e\n\u003cstyle\u003e@media(max-width:632px){table[data-wb-spec]{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(0,1fr)}table[data-wb-spec] colgroup{display:none}table[data-wb-spec] tbody,table[data-wb-spec] tr{display:contents}table[data-wb-spec] td{display:block;overflow-wrap:anywhere;grid-row:var(--wb-l);background-color:var(--wb-lb)}table[data-wb-spec] td[data-r]{grid-row:var(--wb-r);background-color:var(--wb-rb)}table[data-wb-spec] td[colspan=\"2\"]{grid-column:1\/-1}table[data-wb-spec] td:empty{display:none}}\u003c\/style\u003e\n\u003ctable data-wb-spec style=\"width:100%;table-layout:fixed\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003c\/colgroup\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:var(--wb-neutral-50);--wb-l:1;--wb-r:2;--wb-lb:var(--wb-neutral-50);--wb-rb:transparent\"\u003e\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eGenere musicale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eOpera\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eOpera\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eSpartiti\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ctable data-wb-spec style=\"width:100%;table-layout:fixed\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003c\/colgroup\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:transparent;--wb-l:1;--wb-r:3;--wb-lb:var(--wb-neutral-50);--wb-rb:var(--wb-neutral-50)\"\u003e\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eCompositore\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eJacques Offenbach\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eGenere\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003espartito di operetta (raccolta di canzoni)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:var(--wb-neutral-50);--wb-l:2;--wb-r:4;--wb-lb:transparent;--wb-rb:transparent\"\u003e\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eStrumentazione\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003evoce e pianoforte\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eLingua\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003efrancese (testi) e inglese (traduzioni)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Dover","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54359047307539,"sku":"38131","price":27.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0984\/0872\/6803\/files\/68dea7687d58da6ffbb547235aedc5cde9b73254_0486233413.jpg?v=1789470020","url":"https:\/\/woodbrass.it\/products\/dover-offenbach-jacques-canzoni-dalle-grandi-operette-38131","provider":"Woodbrass.com","version":"1.0","type":"link"}